on your wheel

Privatlivspolitik

Dette er en oversættelse af den engelske original. Hvis du er forbruger i et land, hvor dansk er officielt sprog, gælder denne version for dig.

Sidst opdateret: 23. oktober 2026

Denne politik forklarer, hvilke personoplysninger On Your Wheel indsamler, hvorfor, hvem vi deler dem med, og hvilke rettigheder du har. Hvis du bor i Washington, Nevada eller en anden amerikansk delstat med en lov om forbrugersundhedsdata, bør du også læse vores Privatlivspolitik for forbrugersundhedsdata.

1. Hvem vi er

Dataansvarlig for dine oplysninger er Scope Enterprise LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, USA. Kontakt: privacy@onyourwheel.app.

• Repræsentant i EU (databeskyttelsesforordningen (GDPR), artikel 27): under udpegning; oplysningerne vil blive offentliggjort her.
• Repræsentant i Storbritannien (UK GDPR, artikel 27): under udpegning; oplysningerne vil blive offentliggjort her.
• Repræsentant i Serbien (Law on Personal Data Protection, artikel 44): under udpegning; oplysningerne vil blive offentliggjort her.

2. Hvad vi indsamler

Oplysninger, du giver os:

• Konto: e-mailadresse, adgangskode (opbevares kun som en saltet hash-værdi), og om du har logget ind med Google.
• Profil: fornavn, brugernavn, alder, køn, billeder og videoer, biografi, svar på spørgsmål, cykel, cykeldiscipliner og hvad du søger (cykelmakker, venner, gruppeture, dating).
• Datingpræference: hvis du slår dating til, det køn, du ønsker at møde. Dette kan afsløre din seksuelle orientering, så vi bruger det kun med dit udtrykkelige samtykke.
• Træningsdata: FTP (watt) og kropsvægt, som bruges til at beregne dit niveau i watt pr. kilogram (W/kg). Kun W/kg vises for andre. Din vægt vises aldrig. Vi behandler vægt som helbredsoplysninger og bruger den kun med dit udtrykkelige samtykke.
• Indhold: opslag, billedtekster, ruter, ture, rejser, chatbeskeder, indberetninger.
• Samtykker og valg: hvad du har givet samtykke til, hvilken version og hvornår.
• Køb: hvis du køber Premium, dit abonnement, dets status og fornyelsesdato. Kortoplysninger håndteres af Stripe; vi ser aldrig dit fulde kortnummer.

Oplysninger, der indsamles automatisk:

• Placering. Hvis du giver tilladelse, din telefons placering mens appen er åben. Din telefon afrunder den til ca. 1 km, før den sendes til os. Vi gemmer et yderligere forskudt område i et gitter på ca. 2,5 km, som bruges, når du vises for andre. Andre ser dette omtrentlige område, kun din by eller ingenting, afhængigt af din indstilling. Vi sporer dig aldrig, når appen er lukket.
• Brug og enhed: IP-adresse (for at beskytte mod misbrug, for eksempel hastighedsbegrænsninger, og for at gætte dit land ved tilmelding), appversion, nedbrudsrapporter, og hvornår du sidst var aktiv.
• Push-notifikationer: en push-adresse fra din browser, hvis du slår notifikationer til.
• Statistik: Cloudflare Web Analytics tæller sidevisninger uden cookies og uden at identificere dig.
• Annoncering og annoncemåling (Meta pixel): kun hvor den kører for dig (se afsnit 9 og afsnit 10), fortæller Meta pixel Meta, at nogen har åbnet vores hjemmeside eller app, oprettet en konto eller udfyldt sin profil, sammen med din IP-adresse, oplysninger om browser og enhed samt Metas cookie-id'er. Den sender aldrig din e-mailadresse, dit navn, din profil, dit niveau, din vægt, dit valg om dating, dine beskeder eller din placering.

Alderskontrol i Storbritannien: hvis du befinder dig i Storbritannien, kræver loven (Online Safety Act), at vi kontrollerer, at du er fyldt 18 år, før du kan se eller kontakte andre ryttere. Stripe Identity kontrollerer for os et billede af dit ID og en tilsvarende selfie. Stripe behandler disse billeder (herunder en ansigtssammenligning) efter sin egen privatlivspolitik; vi modtager kun oplysning om, hvorvidt kontrollen blev bestået, og din fødselsdato, og vi ser eller opbevarer aldrig dit ID eller din selfie. Hvis kontrollen viser, at du er under 18 år, lukker vi kontoen.

Fra tjenester, du tilknytter:

• Strava eller Intervals.icu: dine aktiviteter (distance, højdemeter, tid, watt, rutelinjen på kortet) og grundlæggende profiloplysninger, kun hvis du tilknytter dem. Aktivitetsdata fra Strava vises kun for dig, aldrig for andre brugere, og slettes, når du fjerner tilknytningen.
• Google: dit navn og din e-mailadresse, når du logger ind med Google.

Vi indsamler ikke oplysninger om børn. Hvis vi bliver opmærksomme på, at en bruger er under 18 år, sletter vi kontoen.

3. Hvorfor vi bruger dem, og vores retsgrundlag

Vi sælger ikke dine personoplysninger for penge og bruger ikke automatiske afgørelser, der har retsvirkning eller på tilsvarende måde betydeligt påvirker dig. Vi deler begrænsede oplysninger med Meta, kun til markedsføring og annoncemåling (sidevisninger og tilmeldingshændelser, se afsnit 10), og du kan fravælge det. Vi deler aldrig din profil, din datingpræference, dine trænings- eller helbredsoplysninger, dine beskeder eller din placering med Meta eller nogen anden annoncør. Vi bruger ikke dine oplysninger til at træne AI-modeller, og vi bruger aldrig Strava-data sammen med AI-værktøjer.

4. Hvem vi deler dem med

• Andre brugere ser det, som din profil og dine indstillinger tillader: fornavn, alder, billeder, biografi, niveau (W/kg), discipliner, omtrentligt område eller by, dine opslag og ture. Datingprofiler vises kun for personer, der også har valgt dating. Personer, du chatter med, ser dine beskeder.
• Tjenesteudbydere, der behandler oplysninger for os i henhold til en aftale:
• Cloudflare, Inc. (USA): hosting, database, fillagring, afsendelse af e-mails, cookiefri statistik.
• Stripe, Inc. (USA): betalinger og alderskontrollen i Storbritannien (Stripe Identity).
• Google LLC (USA): login med Google.
• Tjenester, som din telefon kommunikerer direkte med, når du bruger kortet og ruteplanlæggeren (de modtager din IP-adresse og det kortområde eller de rutepunkter, du anmoder om): OpenFreeMap (kortfliser, Tyskland), Amazon Web Services (højdedata), BRouter på brouter.de (ruteplanlægning, Tyskland), ipwho.is (opslag af land ved tilmelding), Wikipedia og Wikimedia Commons (billeder af steder).
• Meta Platforms Ireland Ltd. (Irland, for personer i EU, EØS, Storbritannien og Schweiz) og Meta Platforms, Inc. (USA, for alle andre) som vores annoncepartner, til at måle vores annoncer via Meta pixel (se afsnit 10). Vi og Meta er fælles dataansvarlige for indsamlingen og overførslen af disse oplysninger; derefter bruger Meta dem som selvstændig dataansvarlig efter sin egen privatlivspolitik, for eksempel til at måle, forbedre og levere annoncer. Du kan udøve dine rettigheder over for os eller over for Meta.
• Strava og Intervals.icu, kun hvis du tilknytter dem, i henhold til deres egne privatlivspolitikker.
• Myndigheder, når loven kræver det, eller når vi mener, at en persons liv eller sikkerhed er i fare.
• En køber eller efterfølger, hvis virksomheden overdrages, i henhold til denne politik.

5. Overførsler til tredjelande

Vi befinder os i USA, og vores vigtigste udbydere behandler oplysninger i USA og i hele verden. Ved overførsler fra EU, Storbritannien og Schweiz støtter vi os på EU-US Data Privacy Framework (og dets britiske og schweiziske udvidelser), hvor udbyderen er certificeret (det er Cloudflare, Google, Stripe og Meta), og på Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser som supplement. Skriv til os på privacy@onyourwheel.app for at få en kopi af garantierne.

6. Hvor længe vi opbevarer dem

• Din konto og dit indhold: indtil du sletter dem eller din konto.
• Inaktive konti: skjules for andre efter 120 dage uden brug; slettes efter 24 måneder uden brug, efter en advarsel pr. e-mail.
• Loginkoder: 15 minutter. Tællere til forebyggelse af misbrug (med IP-adresser): op til 40 dage. Serverlogfiler: i henhold til Cloudflares korte opbevaringsperiode.
• Data fra Strava og Intervals.icu: slettes straks, når du fjerner tilknytningen eller sletter din konto.
• Indberetninger og moderationsregistreringer: op til 2 år efter afgørelsen, længere hvis det er nødvendigt af hensyn til et retskrav.
• Betalingsoplysninger: 7 år af hensyn til skattelovgivningen.
• Dit cookievalg på vores hjemmeside og i vores apps: på din enhed, indtil du ændrer det eller sletter app- eller browserdata. Meta opbevarer pixeldata efter sine egne regler for opbevaring.
• Beskeder, du har sendt til andre, kan forblive synlige for dem i gruppechats, efter at du har forladt dem; sletning af din konto fjerner dem fra dine direkte chats.

7. Sikkerhed

Vi bruger HTTPS overalt, opbevarer kun adgangskoder som saltede hash-værdier, opbevarer loginsessioner i sikre cookies, krypterer tokens fra Strava og Intervals.icu, gemmer aldrig din nøjagtige placering og begrænser administratoradgang. Chatbeskeder er krypteret under overførsel og ved lagring i vores udbyders systemer, men er ikke end-to-end-krypteret. Intet system er fuldstændig sikkert; hvis et sikkerhedsbrud berører dig, underretter vi dig og myndighederne, som loven kræver.

8. Dine rettigheder

Uanset hvor du bor, kan du:

• se og downloade dine oplysninger: Settings > Download my data;
• berigtige dem i din profil;
• slette din konto og dine oplysninger: Settings > Delete account;
• trække dit samtykke tilbage til enhver tid (slå dating, aktuel placering, notifikationer eller annoncemåling fra, fjerne din vægt, fjerne tilknytningen til Strava), uden at det påvirker lovligheden af den behandling, der er sket forinden;
• stille spørgsmål eller fremsætte en anmodning: privacy@onyourwheel.app. Vi svarer inden for 30 dage (45 dage, hvor amerikansk delstatslovgivning tillader det), og det er gratis.

EU, Storbritannien og Schweiz: du har også ret til begrænsning af behandling og ret til at gøre indsigelse mod behandling (herunder behandling baseret på legitime interesser) samt ret til dataportabilitet. Du kan klage til dit lands datatilsynsmyndighed (for eksempel den østrigske Datenschutzbehörde, den tyske myndighed i din delstat, Kroatiens AZOP, Serbiens Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection eller det britiske ICO).

Amerikanske delstater (herunder Californien, Colorado, Connecticut, Virginia, Oregon, Texas og andre): du har ret til at få kendskab til, få indsigt i, berigtige, slette og overføre dine oplysninger samt til at fravælge salg, målrettet annoncering og profilering. Vi sælger ikke personoplysninger for penge. Vi deler begrænsede oplysninger med Meta til annoncemåling: sidevisninger og tilmeldingshændelser fra vores hjemmeside og apps, med din IP-adresse, oplysninger om din enhed og cookie-id'er. Californisk lovgivning kalder dette "deling" til adfærdsbaseret annoncering på tværs af kontekster, og andre delstater kalder det "målrettet annoncering". Du kan til enhver tid fravælge det: på vores hjemmeside skal du klikke på Cookie settings nederst på siden og vælge Reject non-essential; i vores apps skal du gå til Settings > Privacy > Cookies and ads eller skrive til privacy@onyourwheel.app; eller slå Global Privacy Control til i din browser. Vi profilerer dig ikke på måder, der har retsvirkning. Vi behandler kun følsomme oplysninger (datingpræference, helbredsrelaterede oplysninger, præcis placering) med dit samtykke, og vi deler dem aldrig med Meta eller nogen annoncør. Hvis vi afviser en anmodning, kan du klage ved at besvare vores svar med "Appeal" i emnefeltet; vi svarer inden for 45 dage, og hvis du ikke er tilfreds med resultatet, kan du kontakte din delstats Attorney General. Du kan benytte en befuldmægtiget repræsentant. Vi forskelsbehandler dig ikke, fordi du udøver dine rettigheder. Vi respekterer Global Privacy Control-signaler som et fravalg af deling og målrettet annoncering.

9. Cookies og lagring

Vi bruger én nødvendig logincookie, en lille cookie, der husker, hvilket land du forbinder fra (så vi ved, hvilke cookieregler der gælder for dig), og din enheds lokale lager til at holde dig logget ind, huske dine indstillinger og huske dit cookievalg. Vi bruger ikke statistikcookies: Cloudflare Web Analytics er cookiefri.

Meta pixel. Vi bruger Meta pixel på vores hjemmeside og i vores apps til at markedsføre On Your Wheel og måle vores annoncer (hvad den sender, står i afsnit 10). Når den kører, indlæser den kode fra Meta og sætter Meta-cookies (for eksempel _fbp).

• På vores hjemmeside: hvis du er i EU, EØS, Storbritannien, Schweiz eller Serbien (eller vi ikke kan afgøre, hvor du er), spørger en cookie-dialog dig først. Intet fra Meta indlæses, medmindre du vælger Accept all eller slår Marketing til under Customize og gemmer. Alle andre steder er pixlen slået til som standard, og vi indlæser den ikke, hvis din browser sender Global Privacy Control.
• Cookie settings: alle kan til enhver tid ændre deres valg: på vores hjemmeside med Cookie settings nederst på siden og i vores apps under Settings > Privacy > Cookies and ads. Dit valg gemmes på din enhed. Når du slår markedsføring fra, stopper pixlen med det samme, og den indlæses ikke igen.
• I vores apps: de samme regler som på vores hjemmeside. Hvis du er i EU, EØS, Storbritannien, Schweiz eller Serbien (eller vi ikke kan afgøre, hvor du er), spørger appen dig først, og intet fra Meta indlæses, medmindre du accepterer. Alle andre steder er den slået til som standard, og vi indlæser den ikke, hvis din browser sender Global Privacy Control. I vores iPhone-app kører den desuden kun, hvis du tillader sporing, når din iPhone spørger (Apples App Tracking Transparency); det kan du til enhver tid ændre i din iPhones Indstillinger > Anonymitet & sikkerhed > Sporing.

10. Annoncering og markedsføring

Vi bruger en lille mængde oplysninger til at markedsføre On Your Wheel og til at se, hvilke af vores annoncer på Facebook og Instagram der bringer folk til os. Det gør vi med Meta pixel fra Meta, vores annoncepartner.

• Hvad vi sender til Meta: at nogen har åbnet vores hjemmeside eller app, oprettet en konto eller udfyldt sin profil, sammen med din IP-adresse, oplysninger om browser og enhed samt Metas cookie-id'er. Hvis du er logget ind på Facebook eller Instagram i den samme browser, kan Meta knytte dette til din Meta-konto og bruge det til at måle, forbedre og vise annoncer, også vores.
• Hvad vi aldrig sender: din e-mailadresse, dit navn, dine billeder, din profil, dit niveau, din vægt, dit valg om dating, dine beskeder, dine ture, dine helbreds- eller træningsoplysninger eller din placering.
• Hvor den kører: på vores hjemmeside og i vores apps; i EU, EØS, Storbritannien, Schweiz og Serbien kun med dit samtykke, og i vores iPhone-app kun hvis du tillader sporing. Detaljerne står i afsnit 9.
• Sådan fravælger du: på vores hjemmeside skal du klikke på Cookie settings nederst på siden og vælge Reject non-essential. I vores apps skal du gå til Settings > Privacy > Cookies and ads. På iPhone kan du også slå sporing fra for On Your Wheel i din iPhones indstillinger. Eller skriv til [privacy@onyourwheel.app](mailto:privacy@onyourwheel.app), så slår vi det fra for din konto. Du kan også ændre, hvilke annoncer du ser, i dine annonceindstillinger på Facebook og Instagram. Et fravalg ændrer ikke, hvordan On Your Wheel fungerer for dig.

11. Ændringer

Vi giver dig besked om væsentlige ændringer i appen eller pr. e-mail, før de træder i kraft. Datoen øverst viser den seneste version.

12. Kontakt

Scope Enterprise LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, USA. privacy@onyourwheel.app.